難解なシラーの基本的用語を網羅し、その体系化をはかり、明快な解釈をほどこす。
シラーの全思想を概観する上で打ってつけの書。

目次
第Ⅰ章　“Schatten”、“Gestalt”、“Idee”、“Ideal”、“Idealisch”
第Ⅱ章　“Form”、“Stoff”、“Sachtrieb und Formtrieb”、“Spiel”、
“Spieltrieb”、“Erscheinunng”、“Schein”
第Ⅲ章　“Einbildungskraft”、“Genie”、“Freiheit”

待望の書
シラーの専門用語についての纏まりある著書は
いまだに存在していない。
文学史的なシラー研究にとって、こうした著書
は少なからず役に立ち得る。（本書「はじめに」より）

<訳者紹介>
馬上徳（まがみ・めぐみ）
1941年東京に生まれる
慶應義塾大学大学院文学研究科、独文学修士課程修了
現在；成蹊大学教授（法学部）
論文；F・シラー「フィエスコの反乱」『成蹊法学』35号（1992年）所収
訳書；F・シラー「哲学的書簡」『成蹊法学』40号（1995年）所収
　　　 その他